ΜΑΥΡΟ ΤΑΝΓΚΟ

ΧΟΡΕΥΟΥΝ ΠΡΩΤΑ Η ROSAURA DEPETRIS ΚΑΙ Ο RICARDO SCHOUA ΚΑΙ ΕΠΕΙΤΑ Η AISHA ΚΑΙ Ο VICTOR ΤΟ "TANGO NEGRO" ΤΟΥ JUAN CARLOS CÁCERES

ΧΟΥΑΝ ΚΑΡΛΟΣ ΚΑΣΕΡΕΣ!

JUAN CARLOS CÁCERES, TANGO NEGRO

ΧΟΡΕΥΟΝΤΑΣ ΤΟ "TANGO NEGRO"

ΧΟΡΕΥΟΥΝ ΠΡΩΤΑ Η ROSAURA DEPETRIS ΚΑΙ Ο RICARDO SCHOUA ΚΑΙ ΕΠΕΙΤΑ Η AISHA ΚΑΙ Ο VICTOR ΤΟ TANGO NEGRO ΤΟΥ JUAN CARLOS CÁCERES

ΤΡΑΓΟΥΔΑ Ο ΧΟΥΑΝ ΚΑΡΛΟΣ ΚΑΘΕΡΕΣ

ΤΡΑΓΟΥΔΑ Ο JUAN CARLOS CÁCERES ΚΑΙ ΧΟΡΕΥΟΥΝ Η DANIELA PUCCI ΚΑΙ Ο LUIS BIANCHI


TANGO NEGRO

Tango negro, tango negro,
te fuiste sin avisar,
los gringos fueron cambiando
tu manera de bailar.
Tango negro, tango negro,
el amo se fue por mar,
se acabaron los candombes
en el barrio ‘e Monserrat.

Más tarde fueron saliendo
en comparsas de carnaval
pero el rito se fue perdiendo
al morirse Baltasar.
Mandingas, Congos y Minas
repiten en el compás,
los toques de sus abuelos
borocotó, borocotó, chas, chas.

Borocotó, borocotó borocotó,
borocotó borocotó, borocotó, chas, chas.

Tango negro, tango negro,
la cosa se puso mal,
no hay más gauchos mazorqueros
y Manuelita que ya no está
Tango negro, tango negro,
los tambores no suenan más
los reyes están de luto
ya nadie los va a aclamar.

ΤΡΑΓΟΥΔΑ Η ΛΙΒΕΡΤΑΔ ΛΑΜΑΡΚ

ΤΡΑΓΟΥΔΑ Η LIBERTAD LAMARQUE


TANGO NEGRO

Miro pasar la vida y sus encantos
y ya no siento ninguna ilusión
yo sólo miro pasar las cosas negras
negra es la noche de mi corazón.

Ese querer tan hondo y arraigado
que no lo puedo de mi alma separar
es él la causa de todo mi quebranto
es él la sóla causa de todo mi penar.

Jugóme una negra traición
a otro querer se entregó
tan negra tenía su alma de hiel
que toda mi vida por siempre manchó.

Mi amor fué un infierno voraz
quemó la ilusión de mi ser
oh negro destino, tan largo camino,
que abismo se abre a mis pies.

En un café de céntrica avenida
bailaba el tango suspirando amor,
era de negro como ella se vestía
y resaltaba más su perdición.

Oh negra vida como te detesto
tú eres la causa de todo su baldón
Porque tú le pusiste el lodo en abundancia
Para que se pintara de negro el corazón.

Jugóme una negra traición
a otro querer se entregó
tan negra tenía su alma de hiel
que toda mi vida por siempre manchó.

Mi amor fué un infierno voraz
quemó la ilusión de mi ser
oh negro destino, tan largo camino,
que abismo se abre a mis píes.



Στίχοι και μουσική : Belisario de Jesús García .
Τραγούδι του 1927.