26.12.18

ΤΡΑΓΟΥΔΑΗ ΡΟΖΑ ΜΠΑΛΙΣΤΡΕΡΙ



ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Η ROSA BALISTRERI: U PUMU

17.12.18

ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Η ΛΙΝΑ ΣΑΣΤΡΙ



ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Η ΛΙΝΑ ΣΑΣΤΡΙ: REGINELLA

29.11.18

Η ΕΛΕΝΑ ΜΠΟΝΕΛΛΙ ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ ΤΗ ΝΑΠΟΛΗ


Η ΕΛΕΝΑ ΜΠΟΝΕΛΛΙ ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ ΤΗ ΝΑΠΟΛΗ

Το φιλμ εδώ

21.9.18

ΤΡΑΓΟΥΔΑ Η ΡΟΖΑ MPALISTRERI



ΤΡΑΓΟΥΔΑ Η ROSA BALISTRERI: NOSTALGIA

13.9.18

ΤΡΑΓΟΥΔΟΥΝ Ο ΜΙΚΕΛΑΝΤΖΕΛΟ ΒΕΡΣΟ ΚΑΙ Η ΓΚΛΟΡΙΑ ΑΓΚΙΑΡ



ΤΡΑΓΟΥΔΟΥΝ Ο MICHELANGELO VERSO ΚΑΙ Η GLORIA AGUIAR: LIBIAMO NEI LIETI CALICI

10.9.18

ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ





ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ

Ευχαριστώ πολύ την φίλη ποιήτρια Norma Etcheverry και τη συνάδελφο Matilde Isnardi Lulis που παρουσίσασαν ποιήματά μου στις 8 Σεπτεμβρίου στις γιορτές της ποίησης στο Μπουένος Άιρες, στην Ensenada, Barrio Campamento.

7.9.18

ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Ο ΡΟΜΠΕΡΤΟ ΝΤΕ ΣΙΜΟΝΕ



ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Ο ROBERTO DE SIMONE: TARANTELLA DE LU CACARE

ΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΗΣ "ΟΥΝΙΤΑ" ΣΤΗ ΝΑΠΟΛΗ ΤΟ 1976



ΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΗΣ "ΟΥΝΙΤΑ" ΣΤΗ ΝΑΠΟΛΗ ΤΟ 1976

5.9.18

ΤΡΑΓΟΥΔΑ Η ΚΟΝΤΣΕΤΤΑ ΜΠΑΡΡΑ



ΤΡΑΓΟΥΔΑ Η CONCETTA BARRA: 'O NNAMURATO MIO

24.8.18

ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Ο ΜΙΚΕΛΑΝΤΖΕΛΟ ΒΕΡΣΟ



ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Ο MICHELANGELO VERSO: VITTI  'NA CROZZA

22.8.18

ΤΡΑΓΟΥΔΑ Η ΕΛΕΝΑ ΜΠΟΝΕΛΛΙ



ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Η ELENA BONELLI: VECCHIA ROMA

15.8.18

ΤΡΑΓΦΟΥΔΑΕΙ Η ΕΛΕΝΑ ΜΠΟΝΕΛΛΙ



ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Η ELENA BONELLI: TAMMURRIATA NERA

11.7.18

ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Η ΡΟΖΑ ΜΠΑΛΙΣΤΡΕΡΙ



ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Η ROSA BALISTRERI


VITTI NA BEDDA

Vitti 'na bedda affacciata 'a finestra
 c'abbivirava lu basilicò.
E ju ci dissi: damminni 'na 'nticchia
idda mi dissi è tuttu lu tò.

 Famminni jiri, mé matri a la missa
ca ti lu dugnu cu tutta la grasta.
A la turnata ci tornu a passari
persi la grasta e lu basilicò;

E cu lu sì e cu lu no
di notti si chianta lu basilicò.

ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Η ROSA BALISTRERI


ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Η ROSA BALISTRERI


VITTI NA BEDDA

Vitti 'na bedda affacciata 'a finestra
 c'abbivirava lu basilicò.
E ju ci dissi: damminni 'na 'nticchia
idda mi dissi è tuttu lu tò.

 Famminni jiri, mé matri a la missa
ca ti lu dugnu cu tutta la grasta.
A la turnata ci tornu a passari
persi la grasta e lu basilicò;

E cu lu sì e cu lu no
di notti si chianta lu basilicò.